
早期發現存活率
SBRT療程次數
年臨床經驗
成功案例
認識前列腺癌
前列腺癌是香港男性第三大常見癌症,近年發病率持續上升。早期前列腺癌通常沒有明顯症狀,因此定期篩查對於早期發現至關重要。
崔家倫醫生好唔好?作為泌尿外科專科醫生,崔家倫醫生在前列腺癌診治方面擁有超過20年經驗,他在泌尿科界別引入了多項先進手術技術,包括HOLEP經尿道激光剝離手術、經會陰前列腺穿刺活檢及經尿道精囊內窺鏡,為患者提供從篩查、診斷到治療的一站式服務。
早期發現
治癒率極高
精準治療
個人化方案


第一步
PSA(前列腺特異性抗原)是一種由前列腺產生的蛋白質。通過簡單的血液檢測,即可測量PSA水平。PSA水平升高可能提示前列腺癌的存在。
正常範圍
PSA < 4 ng/mL 通常被視為正常
灰色地帶
PSA 4-10 ng/mL 需要進一步評估
高風險
PSA > 10 ng/mL 強烈建議進行活檢
建議50歲以上男性每年進行PSA檢測;有家族史者建議45歲開始。
精準診斷
崔家倫醫生採用更安全的經會陰途徑進行前列腺活檢,配合MRI融合影像導引,大幅提高診斷準確率並降低感染風險。
結合多參數MRI影像與即時超聲波,精準定位可疑病灶,提高癌症檢出率達30%以上。
相比傳統經直腸途徑,經會陰穿刺大幅降低感染風險(接近零感染率),無需預防性抗生素。
活檢組織經病理學家評估Gleason評分,確定癌症惡性程度,為治療方案提供關鍵依據。
創新治療
結合Barrigel直腸間隔物與SBRT立體定位放射治療,為前列腺癌患者提供精準、高效且副作用更少的非手術治療選擇。
Barrigel是一種可塑形的生物降解水凝膠,在放射治療前通過微創方式注入前列腺與直腸之間的空間。它能將直腸壁推離前列腺約1.5厘米,有效減少放射線對直腸的照射劑量。
生物降解材料 ─ 治療完成後約6個月自然被人體吸收
可塑形設計 ─ 醫生可根據個別患者解剖結構進行個人化塑形
門診手術 ─ 局部麻醉下經會陰注入,約15-20分鐘完成
減少副作用 ─ 顯著降低直腸出血、疼痛及腹瀉等放療副作用
SBRT(Stereotactic Body Radiation Therapy)利用先進影像導引技術,將高劑量放射線精準聚焦於前列腺腫瘤,同時最大限度保護周圍正常組織。
超短療程 ─ 僅需5次治療(約1-2週),傳統放療需20-40次
亞毫米精準度 ─ MRI導引即時追蹤腫瘤位置,確保精準照射
非侵入性 ─ 無需手術、無傷口、無需住院
療效卓越 ─ 5年無生化復發率超過95%
將Barrigel直腸間隔物與SBRT結合使用,能夠在保證治療效果的同時,將副作用降至最低。
精準保護
直腸劑量減少25-30%
快速完成
整個療程約2-3週
生活質素
保留性功能及排尿功能
快速康復
治療後即可恢復日常活動
手術治療
對於局限性前列腺癌,根治性前列腺切除術是最有效的治療方法之一。崔家倫醫生採用微創腹腔鏡或機械人輔助手術,以最小的創傷達到最佳治療效果。
手術目標是完整切除前列腺及精囊,同時盡可能保留控尿功能和性功能相關的神經束。術後配合定期PSA監測,確保治療效果。
微創機械人輔助手術 ─ 傷口小、出血少、恢復快
神經保留技術 ─ 最大程度保留性功能
住院約3-5天 ─ 術後2-4週恢復日常活動
術後PSA應降至不可測量水平(<0.03 ng/mL)

診療流程
從初次諮詢到康復追蹤,崔家倫醫生團隊全程陪伴您的每一步。
詳細了解病史、家族史,進行PSA血液檢測及直腸指檢。
多參數MRI掃描,評估前列腺病灶位置及範圍。
MRI融合超聲波導引下精準取樣,確定癌症分級。
根據癌症分期、Gleason評分及患者意願,制定個人化治療計劃。
Barrigel+SBRT放射治療或根治性前列腺切除術。
定期PSA監測,確保治療效果,提供康復支援。
常見問題
崔家倫醫生是泌尿外科專科醫生,擁有超過20年臨床經驗。他在泌尿科界別引入了三項先進手術技術:HOLEP經尿道激光剝離手術、經會陰前列腺穿刺活檢及經尿道精囊內窺鏡。他致力於為患者提供最先進、最安全的治療方案。
不一定。PSA升高可能由多種原因引起,包括前列腺增生(良性)、前列腺炎、尿路感染等。但PSA持續升高或快速上升需要進一步檢查以排除癌症。建議諮詢泌尿外科專科醫生進行全面評估。
Barrigel由生物降解材料製成,已獲FDA批准使用。常見的輕微副作用包括注射部位短暫不適、輕微疼痛等,通常在數天內消退。嚴重併發症非常罕見。凝膠會在約6個月後被人體自然吸收。
SBRT是完全無痛的非侵入性治療,每次治療約30-45分鐘,無需住院。大多數患者在治療期間可維持正常工作和生活。治療後可能出現輕微的排尿症狀,通常在數週內改善。
採用神經保留技術的微創手術可最大程度保留性功能。恢復情況因人而異,通常需要6-18個月逐漸恢復。崔家倫醫生會根據腫瘤位置和範圍,在確保癌症根治的前提下盡可能保留神經束。
治療選擇取決於多種因素,包括癌症分期、Gleason評分、PSA水平、年齡、整體健康狀況及個人偏好。低至中風險前列腺癌患者可考慮Barrigel+SBRT方案;高風險或局部進展期患者可能更適合手術治療。崔家倫醫生會根據您的具體情況提供個人化建議。

前列腺癌早期發現治癒率極高。如果您年過50歲,或有家族病史,請立即預約PSA篩查。崔家倫醫生團隊隨時為您提供專業諮詢。